Personendetails

Frau Dr. Anne Schwarz
WMA

Kontakt

W.11.088

+49 (202) 439-2040

aschwarz[at]uni-wuppertal.de

Positionsbeschreibung

Wissenschaftliche Mitarbeiterin

Aktuelles Forschungsprojekt: „Adaptives Lernen in der Studieneingangsphase (ALiSe)“

Biografie

Berufstätigkeit

Seit 07/2022	Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Lehrstuhl Didaktik der Technik an der Bergischen Universität Wuppertal
Seit 06/2021	freiberufliche DaZ-Dozentin (Integrations- und Berufssprachkurse), Fortbildnerin für DaZ-Lehrkräfte (Berufssprachkurse), Lehrbeauftragte (Sprachwissenschaft und Sprachdidaktik)
01/2019-05/2021	Mitarbeiterin Transfer und Regionalkoordinatorin im Projekt KASA, Gesellschaft für interkulturelles Zusammenleben gGmbH
10/2018-12/2018	Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Leibniz-Zentrum Allgemeine Sprachwissenschaft
05/2018	Lehrbeauftragte an der Universität Cuenca, Ecuador
04/2017-09/2018	freiberufliche Dozentin, Beratung und Koordination in Ecuador und Deutschland
09/2014-03/2017	Lehre und Forschung als docente-investigador an der Universidad Regional Amazónica Ikiam, Ecuador
09/2012-02/2014	Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Leibniz-Zentrum Allgemeine Sprachwissenschaft: ELDP-Projekt zur Sprache Secoya in Ecuador
09/2009-08/2012	Postdoctoral Research Fellow an der James Cook University, Cairns, Australien
07/2003-08/2009	Wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Humboldt-Universität zu Berlin: SFB 632 „Informationsstruktur“
07/1996-12/2001	Wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Humboldt-Universität zu Berlin: Gursprachenprojekt

Ausbildung

Seit 10/2021	berufsbegleitender Master-Studiengang: Deutsch als Fremdsprache – online, Philipps-Universität Marburg
06/2005	Dr. phil. in Afrikawissenschaften (Linguistik) an der Humboldt-Universität zu Berlin
01/1996	Magister Artium in Afrikanistik (Linguistik) an der Universität Hamburg (Nebenfächer: Deutsche Sprache, Ethnologie)
08/1983	Fremdsprachenkorrespondentin an der Wirtschafts- und Sozialakademie der Angestelltenkammer Bremen

Publikationen

Monogrfien

Peñuela-Mora, M. C., Schwarz, A., Monteros-Altamirano, Á., Zurita-Benavides, M. G., Cayapa, R., & Romero, N. (2016). Guía de la Agrobiodiversidad. Universidad Regional Amazónica IKIAM.

Schwarz, A. (2007). Aspekte der Morphosyntax und Tonologie im Buli. Mit Schwerpunkt auf dem Buli von Wiaga. Humboldt-Universität zu Berlin. (online verfügbar unter: https://edoc.hu-berlin.de/handle/18452/16367)

Skopeteas, S., Fiedler, I., Hellmuth, S., Schwarz, A., Stoel, R., Fanselow, G., Féry, C., & Krifka, M. (2006). Questionnaire on information structure (QUIS). Interdisciplinary Studies on Information Structure 4. Universität Potsdam.

Publikationen in Zeitschriften und Sammelbänden

Ragab Hassan, A. E., Matta, M., & Schwarz, A. (2021). @lphabetisierung unter Lockdown-Bedingungen: Kontrastive Alphabetisierung im Situationsansatz. In J. Gamper, B. Hövelbrinks, & J. Schlauch (Hrsg.), Lockdown, Homeschooling und Social Distancing – der Zweitspracherwerb unter akut veränderten Bedingungen der COVID-19-Pandemie (S. 165–194). Gunter Narr Verlag. https://doi.org/10.24053/9783823394945

Zurita-Benavides, M. G., Schwarz, A., Monteros-Altamirano, Á., & Peñuela-Mora, M. C. (2021). Transiciones alimentarias: Uso de la tierra, plantas y dietas entre los kichwas de Tena, Napo. In A.-G. Bilhaut, N. Rebaï, & C.-E. de Suremain (Hrsg.), Patrimonios alimentarios en América latina. Recursos locales, actores y globalización. Instituto Francés de Estudios Andinos (IFEA).

Bektaş, T., Kalkan, Ö., Marschke, B., & Schwarz, A. (2020). Verbraucherschutzbildung: Ein Beispiel für die Erweiterung des Themenkanons für Alphabetisierungskurse. ALFA Forum. Zeitschrift für Alphabetisierung und Grundbildung. Schwerpunktthema „Beschäftigungsbedingungen in Alphabetisierung und Grundbildung“, 98, 34–38.

Grzech, K., Schwarz, A., & Ennis, G. (2019). Divided we stand, unified we fall? The impact of standardisation on oral language varieties: A case study of Amazonian Kichwa. Revista de Llengua i Dret, 71, 123–145. DOI: http://dx.doi.org/10.2436/rld.i71.2019.3253

Schwarz, A. (2018). Between verb and noun. Exploration into the domain of nonverbal predication in Ecuadorian Secoya. In S. E. Overall, R. Vallejos, & S. Gildea (Hrsg.), Nonverbal Predication in Amazonian Languages (S. 193–216). John Benjamins. https://doi.org/10.1075/tsl.122.07sch

Bernis, C., Schwarz, A., Varea, C., & Terán de Frutos, J. M. (2017). Parteras kichwa del Alto Napo (Ecuador): Salud intercultural, partería tradicional y ODS. Revista española de desarrollo y cooperación, 41 (January), 189–199.

Bernis, C., Schwarz, A., Varea, C., & Shiguango, M. A. (2017). La ashanga de las parteras kichwa del Alto Napo (Ecuador). Revista de folklore, 428, 8–20.

Schwarz, A. (2014). Dokumentation einer Minderheitensprache im Wandel. In Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin. Bericht über das Forschungsjahr 2013 (pp. 82–97). Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin.

Schwarz, A. (2012). Buli. In G. Miehe, B. Reineke, & K. Winkelmann (Hrsg.), Noun class systems in Gur languages, Vol. II North central Gur languages (S. 39–61). Rüdiger Köppe.

Schwarz, A. (2012). Konni. In G. Miehe, B. Reineke, & K. Winkelmann (Hrsg.), Noun class systems in Gur languages, Vol. II North central Gur languages (S. 62-82). Rüdiger Köppe.

Schwarz, A. (2012). Buli-Konni. In G. Miehe, B. Reineke, & K. Winkelmann (Hrsg.), Noun class systems in Gur languages, Vol. II North central Gur languages (S. 83). Rüdiger Köppe.

Chiarcos, C., Fiedler, I., Grubic, M., Hartmann, K., Ritz, J., Schwarz, A., Zeldes, A., & Zimmermann, M. (2011). Information structure in African languages: Corpora and tools. Language Resources and Evaluation, 45(3), 361–374. https://doi.org/10.1007/s10579-011-9153-0

Schwarz, A. (2011). The Semantics-Pragmatics of Lelemi Predicates. Afrika und Übersee, 90 (2008/2009), 133–158.

Schwarz, A. (2011). QUIS Data from Buli, Konni and Baatonum. With Notes on the Comparative Approach. Interdisciplinary Studies on Information Structure, Vol. 16, Linguistic Fieldnotes III: Information Structure in Gur and Kwa Languages, 16, 1–48.

Fiedler, I., Hartmann, K., Reineke, B., Schwarz, A., & Zimmermann, M. (2010). Subject focus in West African languages. In M.
Zimmermann & C. Féry (Eds.), Information Structure. Theoretical, Typological, and Experimental Perspectives(pp. 234–257). Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199570959.001.0001

Schwarz, A. (2010). Verb-and-predication focus markers in Gur. In I. Fiedler & A. Schwarz (Hrsg.), The Expression of Information Structure. A documentation of its diversity across Africa (S. 287–314). John Benjamins. http://www.benjamins.com/cgi-bin/t_articles.cgi?bookid=TSL 91&artid=194134560

Fiedler, I., & Schwarz, A. (2009). Focal aspects in the Lelemi verb system. Journal of West African Languages, 1–2(1–2), 57–73.

Schwarz, A. (2009). Tonal focus reflections in Buli and some Gur relatives. Lingua, 119(6), 950–972. doi.org/10.1016/j.lingua.2007.10.025

Schwarz, A. (2007). About the Harmony Disposition of Lelemi Affixes. In C. Griefenow-Mewis (Ed.), Afrikanische Horizonte (pp. 127–139). Harrassowitz. https://doi.org/10.18452/13401

Schwarz, A. (2007). The Particles lé and lá in the Grammar of Konkomba. Interdisciplinary Studies on Information Structure (Working Papers of the SFB), 08, 115–139.

Schwarz, A., & Fiedler, I. (2007). Narrative focus strategies in Gur and Kwa. In E. O. Aboh, K. Hartmann, & M. Zimmermann (Eds.), Focus Strategies in African Languages. The Interaction of Focus and Grammar in Niger-Congo and Afro-Asiatic (pp. 267–286). Walter de Gruyter.

Publikationen in Tagungsbänden

Bermúdez, P., & Schwarz, A. (2017). Ontologías , Partería y Visualidad Asociación de Mujeres Parteras Kichwas del Alto Napo. In Paper presented at the XVI Congreso de Antropología en Colombia y V Congreso de la Asociación Latinoamericana de Antropología, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia.

Schwarz, A. (2016). All-in-one and one-for-all: Thetic structures in Buli grammar and discourse. In D. L. Payne, S. Pacchiarotti, & M. Bosire (Hrsg.), Diversity in African languages: Selected papers from the 46th Annual Conference on African Linguistics (S. 81–99). Language Science Press. https://doi.org/10.17169/langsci.b121.280

Schwarz, A. (2010). ’Long Ears’—Adjectives in Buli. In M. E. K. Dakubu, N. A. A. Amfo, E. K. Osam, K. K. Saah, & G. Akanlig-Pare (Hrsg.), Studies in the languages of the Volta Basin, Vol. 6(1). Proceedings of the Annual Colloquium of the Legon-Trondheim Linguistics Project, 12-16 January, 2009, University of Ghana, Legon (S. 133–148). Department of Linguistics.

Schwarz, A. (2010). Discourse principles in grammar: The thetic/categorical dichotomy. etropic, 9. eprints.jcu.edu.au/15740

Schwarz, A. (2009). How Many Focus Markers Are There in Konkomba? In M. Matondo, F. Mc Laughlin, & E. Potsdam (Hrsg.), Selected Proceedings of the 38th Annual Conference on African Linguistics (S. 182–192). Cascadilla Proceedings Project.

Schwarz, A. (2009). To be or not to be? About the copula system in Buli (Gur). In M. Petter & R. B. Mendes (Hrsg.), Proceedings of the Special World Congress of African Linguistics—São Paulo 2008: Exploring the African Language Connection in the Americas (S. 263–278). Humanitas.

Fiedler, I., Reineke, B., & Schwarz, A. (2005). Let’s focus it: Fokus in Gur- und Kwasprachen. In G. Heusing (Hrsg.), Sprach- und literaturwissenschaftliche Beiträge zum 16. Afrikanistentag (Leipzig, den 25./26. September 2003) (S. 31–55). LIT Verlag.

Schwarz, A. (2003). Low tone spreading in Buli. Cahiers Voltaïques / Gur Papers, 6, 121–130.

Schwarz, A. (2000). Perfective verb tone in Buli. Cahiers Voltaïques / Gur Papers, 5, 149–155.

Schwarz, A. (1999). Preverbal negative markers in Buli. Cahiers Voltaïques / Gur Papers, 4, 91–98.

Rezensionen

Schwarz, A. (2014). Rezension: Stenzel, 2013, A Reference Grammar of Kotiria (Wanano), University of Nebraska Press. Amerindian Research.

Schwarz, A. (2005). Review: Michael Kenstowicz and George Akanlig-Pare: Studies in Buli Grammar. (Working Papers on Endangered and Less Familiar Languages, Volume 4). Cambridge: Department of Linguistics, 2003. Journal of African Languages and Linguistics, 26(1), 116–120.

Schwarz, A. (1999). Rezension von Beyer, Klaus: Pferde, Schwerter und Macht. Eine historisch-vergleichende Studie zu Kulturwortfeldern in den Oti-Volta-Sprachen. (Gur Monographs, Vol. 2). Köln: Köppe. Afrika Und Übersee, 82, 123–127.

Herausgeberschaften

Fiedler, I. & Schwarz, A. (Hrsg.). (2010). The Expression of Information Structure. A documentation of its diversity across Africa. (Typological Studies in Language 91). John Benjamins.

Ishihara, S., Petrova, S., & Schwarz, A. (Hrsg.). (2008). Interdisciplinary Studies on Information Structure 11. Potsdam University. https://publishup.uni-potsdam.de/opus4-ubp/solrsearch/index/search/searchtype/collection/id/16321

Ishihara, S., Petrova, S., & Schwarz, A. (Hrsg.) (2008). Interdisciplinary Studies on Information Structure 10. Potsdam University. https://publishup.uni-potsdam.de/opus4-ubp/solrsearch/index/search/searchtype/collection/id/16321

Ishihara, S., Jannedy, S., & Schwarz, A. (Hrsg.) (2007). Interdisciplinary Studies on Information Structure 8. Potsdam University. https://publishup.uni-potsdam.de/opus4-ubp/solrsearch/index/search/searchtype/collection/id/16321

Fiedler, I., & Schwarz, A. (Hrsg.) (2006). Papers on information structure in African languages. ZAS Papers in Linguistics, Vol. 46. Berlin: ZAS.

Ishihara, S., Schmidt, M., & Schwarz, A. (Hrsg.) (2006). Interdisciplinary Studies on Information Structure 5. Potsdam University. https://publishup.uni-potsdam.de/opus4-ubp/solrsearch/index/search/searchtype/collection/id/16321

Ishihara, S., Schmidt, M., & Schwarz, A. (Hrsg.) (2005). Approaches and Findings in Oral, Written and Gestural Language (Interdisciplinary Studies on Information Structure 3). Potsdam University. https://publishup.uni-potsdam.de/opus4-ubp/solrsearch/index/search/searchtype/collection/id/16321

Ishihara, S., Schmidt, M., & Schwarz, A. (Hrsg.) (2004). Interdisciplinary Studies on Information Structure 1. Potsdam University. https://publishup.uni-potsdam.de/opus4-ubp/solrsearch/index/search/searchtype/collection/id/16321

Beyer, K., Reineke, B., & Schwarz, A. (Hrsg.) (2000). Cahiers Voltaïques / Gur Papers / 5, Actes du Deuxième Colloque International sur les langues gur du 29 mars au 1 avril 1999 à Cotonou. Humboldt-Universität zu Berlin.

Dokumentationsmaterial in Archiven und mehrsprachige Publikationen

Payaguaje, M., Lusitande, O., & Schwarz, A. (2014). Secoya Oral Traditions, Vol 4. Seattle: CreateSpace.

Payaguaje P., E. L., Piaguaje L., C. L., & Schwarz, A. (2014). Secoya Oral Traditions, Vol 3. Seattle: CreateSpace.

Payaguaje, P., A. A., Payaguaje P., S. S. & Schwarz, A. (2014). Secoya Oral Traditions, Vol 2. Seattle: CreateSpace.

Payaguaje P., E. L., Piaguaje L., C. L., & Schwarz, A. (2013). Secoya Oral Traditions, Vol 1. Seattle: CreateSpace.

The Endangered Languages Archive (www.elararchive.org): Multi-genre corpus on Ecuadorian Secoya (deposited by Anne Schwarz, 2014)

Language Archive Project at FLACSO (https://flacso.edu.ec/lenguas-culturas): Multi-genre corpus on Ecuadorian Secoya (deposited by Anne Schwarz, 2012/2013)

Neueste Beiträge